【睇文前留意喇】
晞。觀影記事16週年聚會 x 中南美分享會即將舉行，詳情請即按此，期待能見到你！
在每個國家都得看電影，來到第二回南美行程的首站阿根廷亦不一樣。如五年前的南美行程般，要看部電影確實有點難度，因為幾乎全都配上了西班牙文。雖然略懂西班牙文，可即使真人電影都得看配音版（時間表會寫Cast或Castellano），總覺得格格不入。當你預告片看過配上西班牙文後，有如生硬唸書般的水準，你都不會想看。
一如南美其他國家，當地人都只會看配音版，因此戲院的大院基本上都被配音版佔據，除非在首都或是較多外國人的旅遊城市。印象中，除了在第二大城市Cordoba曾看過有全片full show的英文原音版（時間表會寫Subt或Subtitulada）外，從沒有看過一間戲院會有部電影全均放映原音版。即使是旅遊城市，正因為大家基本上早上都會外出遊玩，這些英語原音版，若非晚上十點就是接近午夜場；是否願意看至通宵達旦，就真看你是否一個真正的影迷、對電影又有多厚愛。於我而言，餓戲餓得太久，若能找到有英文原音版都會盡找辦法去看。
在阿根廷戲院遇上超抵價特價日，戲票全均低於HK$10！
前往阿根廷正是價錢極低，在阿根廷看電影票價簡直低得難以想像。印象中，自己從沒在哪個地方的戲票價錢會低至此。前往之時正值阿根廷經濟接近崩潰，而物價又沒有上調時，當時美金黑市匯率最高為1:760（前往時為2023年8-9月，撰文時已過千），如非往大型影城或市中心戲院，基本上折算回港幣，2D票價只需約HK$10、一般影城約1,500披索，折算回港幣只需約HK$15-20，即使稍貴的戲院，基本上都不會超過HK$30。
前往的某天更遇上了類似香港「全港戲院日」，在首都看場電影差不多半價、看場IMAX只需1,500披索，以當日匯率計，只需約HK$15，即使沒有特價，IMAX正價都只需約HK$35，從沒有看過IMAX價錢會達此地步，低得超乎想像。阿根廷的觀影氣氛不如墨西哥般熱烈，有別於如在秘魯或哥倫比亞般熱鬧，阿根廷無論甚麼日子觀影多回都是冷冷清清，特價日當天各間戲院均人山人海，更是第一次在戲院看見出現人龍！
一如其他南美國家，阿根廷都是以Cinepolis與Hoyts/ Cinamark兩間大型院線為主，亦有首都一帶開設的SHOWCASE院線。在大半年的中南美行程中，看得最多電影的國家是墨西哥與阿根廷，而阿根廷也是行程中逗留得最長的國家、不少城市更旅居了一段時間，自然看了最多電影，在此也想介紹幾間比較深刻的戲院。
最有情意結阿根廷戲院：Hoyts Salta
Salta雖是個旅遊城市，卻沒有過度遊客化，仍保留得古舊氛圍，亦是體驗當地生活的好地方，因此也在此旅居了一陣子，縱沒有甚麼事好做，隨便逛逛、簡單度過一天亦不錯，而Hoyts Salta就成晚上消閒的好地方。
這只是間置身於商場之內、千篇一律的連鎖戲院，卻印象最深刻，全因這是在阿根廷第一次看電影，也是看得最多次的地方。來到Salta已在阿根廷待了大半個月，竟從沒有間戲院有適合電影與場次有英語版，終在此遇上。Salta未必算是遊客必到的地方，也算是著名的旅遊城市，大抵是這原因，戲院都有場次不少的英文版，幾乎夜場都被英文版所佔。
Hoyts Salta並非位處於Salta的市中心，實位處於小鎮外圍一個商場，從市中心出發步行需約20分鐘，若乘Uber不足十分鐘便能達。就個人經驗，阿根廷算是南美各國中治安較好的地方，即使深夜在街上走亦沒有甚麼問題，偶爾會看到些街頭餐車，街頭依然熱鬧，散場後肚餓還可以買些宵夜，但似乎Uber與的士司機都預料得有遊客會看夜場、臨近午夜散場離開，商場門口都能輕鬆找到車。戲院位於美食廣場旁，美食廣場竟然晚上十時多還沒有關門，在阿根廷較為罕見。
Hoyts Salta由多間迷你影廳組成，前往之時每部荷里活電影都有英文版、惟開場時間一般都是晚上十時後，但作為相對小鎮式社區戲院，也別期望有甚麼巨幕格式，亦無Cinemark招牌的XD巨幕，影院都是典型四四方方的格局、細院則比較焗促至於，看了幾間細院對之沒有太大期望，大院配備了全景聲，出奇地音效立體凌厲，反因影院太大而銀幕面積一般，比例較差。
戲院星期三為特價日，2D戲票約HK$15有交易、即使其他日子都只需約HK$20。戲院亦深刻在職員的服務，大抵他們鮮見亞洲人，看到亞洲人都十分雀躍、眼見你還懂得西班牙文更感興奮，會問你從哪來、去了甚麼地方玩，從沒試過戲院購票會這樣子交流。因著英文版只在晚上十點後，實無可能一天看兩部或以上電影，我們幾乎連續每一晚都去看，加上入夜後觀眾不多，職員都認得我們，感覺帶點親切。雖然戲院影音質素一般，可若只為解戲癮、當時又沒有甚麼超強戲碼，這還是不錯的選擇，作為這趟行程第一次入戲院，這絕對超深刻，也總有點情意結。
湖區平凡戲院：Sunstar Cinemas
在湖區Bariloche景色風光如畫，亦素有「阿根廷小瑞士」稱呼，是為不少遊客到訪的人氣熱點、處處如同仙境景緻，在此也有唯一一間戲院。有刻真奢想這如其他世界絕景式戲院般，但這實是間超迷你戲院，沒有甚麼特別影音格式，亦無特別的裝潢，就是間普通不過的社區戲院。作為世界性旅遊景點，戲院夜場俱放映英文版，亦下午始開門營業，而票價亦略貴，需1,800披索，以當日匯率大約HK$20。來此真只為看部電影，又在個地理環境特別的地方看部電影般過過戲癮，坦言戲院環境絕不舒適，影廳是長方形格局而銀幕極高，坐得偏前觀影也挺累。別看這是個世界盡頭式位置，當日觀影《詭修女II》竟然滿座達八成，惟南美人觀看恐怖片也是一貫的投入，反應超好，氣氛倒彌補了電影的低劣質素。
傳統社區會堂阿根廷戲院：Cine Municipal El Calafate
來阿根廷必去Calafate看冰川，相信是每個人來阿根廷的一大目標。雖則個人覺得南美更震撼的冰川有更多，Calafate只是最集中又最易去，自然成了遊客目標所在，如是者，El Calafate這小鎮就是為遊客而生，亦因其位處於所在Patagonia的中心位置，前往如El Chalten以至是智利的百內國家公園都相對方便。即使El Calafate是個遊客小鎮，卻不如Ushuaia般有個商場，小鎮就只有一條主街，有著餐廳、咖啡廳、手信店等傳統遊客設施。
在Patagonia一帶走了一段時間，別說是找間有英文版的戲院，就連戲院都沒多遇上，來到相對較簡單的El Calafate，也真沒有一間戲院，卻發現原來這裡的戲院不是戲院，而是間社區會堂內。這裡早上給予區內居民舉行一類如學校畢業禮活動的地方，晚上則成了戲院Cine Municipal El Calafate，主要放映二輪電影。即使這是個遊客小鎮，似乎沒有主打遊客，前往之時每晚上映三部電影、每場電影各佔一個時間：19:00、20:30、22:30，英文版每星期只有一至兩場，都觀看就要計劃一下。
Cine Municipal El Calafate位於市中心的後山，如非刻意前往真難發現這是一間戲院。戲院採取的是很local的設計，大堂是間小型快餐店，仿如像個遊樂場般，一群小孩子會跟職員玩得不亦樂乎，似乎不時都在此玩、彼此關係超熟稔。正因為這是一間社區會堂，戲院只設有一個影廳、一個超大的影廳；院內不設劃位，開場前則有個大型的座位表打在銀幕上、入場位置都有一張木雕的座位表、別具特色。戲院銀幕因應是社區會堂設計，有點像香港大會堂，是置身於舞台後方，而開場前亦難得有別於一貫的外國戲院，沒有播放長達半小時的廣告與預告，立即開場。
作為一間社區會堂，當然也別期望有甚麼很正規的戲院格局，且看銀幕縮後了就知道，而戲院竟也有環迴立體聲、觀影《威尼斯謀殺案》，一群鬼小孩的聲效更頗有臨場感。戲院的座位當然不如大型連鎖式戲院般舒服，感覺較狹窄，看似很硬可坐下來又不覺難受，最少觀影兩小時都不覺累。即使El Calafate作為一個遊客區，物價在阿根廷而言相對較貴，戲院票價卻便宜得驚人，只需900披索，相等於HK$9便有交易！
阿根廷唯一IMAX戲院：SHOWCASE IMAX THEATRE
來到阿根廷首都布宜諾斯艾利斯（Bueno Aires），作為一個大城市當然有大量戲院、近乎「總有一間喺左近」；其位處於阿根廷中央位置，也是交通接駁的重要地方，在阿根廷兩個月輾轉來了數次，卻一直沒有機會看部電影，真諷刺在首都期間，如非場次不適合，就是沒有一場英文版，這裡有數間大大小小的老牌大戲院，都因為相同問題沒有機會到訪，直至最後數天，始有機會體驗一下。
如文初所述，那幾天偶爾遇上了戲院大特價，所有戲票都接近半價，當戲票本已夠便宜，再半價就太誇張了。在市中心的Cinepolis Recoleta就看了數場電影，這本身因其地理之便，是比較昂貴的戲院，正價折算回需約HK$35，是我在阿根廷遇過最貴的，因此座椅都是在阿根廷看過最舒服的，不過，更深刻倒是看IMAX。
作為一個IMAX Fans，每一個地方都得看電影，如有可能，也盡量每個地方都看場IMAX，可南美本身IMAX影廳不多，隨時整個南美的數量已等於一個墨西哥，若能遇上就真彌足珍貴。SHOWCASE IMAX THEATRE是阿根廷唯一的IMAX，一如其他西方國家的IMAX，戲院同樣非位於市中心，老遠得真懷疑那是否還算是首都範圍，乘巴士都得近個半小時始到達，仿是一場旅行中的小旅行。戲院所在的商場是個傢俬商場，人影單薄，有一刻想起了香港的數碼港商場，戲院就成了商場的最大商戶。
除了IMAX，這實是一間超大型戲院，設有多個影廳，最欣賞是戲院設計頗有心思，入口一堆鬼怪與殺人狂迎接你已夠搶眼，又有惡搞經典電影的偽餐廳海報、門前更放在數部舊式放映機，將商場地圖都印在放映機上。在阿根廷各地的連鎖戲院都是一式一樣時，這間戲院絕對充滿心思。
遇上戲院特價日，IMAX戲票只需1,500披索（正價亦不過是3,600披索），約HK$15就能看場IMAX電影，在全球各大大小小IMAX看電影，皆從沒遇上一間可低價至此，相信此生都難有第二次這樣的機會；當日的爆谷套餐也同是1,500披索，份量卻是香港大爆谷配大汽水的套餐，超值享受。
雖然這並非有甚麼特別格式的IMAX戲院，就連Laser IMAX都沒有配備，只是間普通的數碼IMAX戲院，卻沒有就此融入某個影院旁，真實另設一位置開間IMAX戲院，更有個專屬的小賣部，入場更有最典型的IMAX標誌、氣勢十足。即使戲院沒有甚麼特別格式，在一般數碼IMAX影廳中絕對不差，銀幕夠大夠闊，甚至有感播放IMAX全幕畫幅都能呈現近方型的影像，音效立體明亮且夠雄渾，觀看《A.I.創世者》數場大型動作場面，重低音的臨場感俱能完美展現，實不比Laser IMAX或12道聲道的影院失色。作為數碼IMAX影廳，這真突破了一貫「Liemax」感覺，誠意十足了。
文字工作者也得要吃飯，你的支持是我寫下去的原動力。請給點心意，給小弟走更遠的路，寫更多好文章，歡迎透過以下QR Code課金以作支持：
同時，你也可透過Payme link：https://payme.hsbc/jackyhei
或Paypal捐款：paypal.me/jackyhei
紙仔劃位阿根廷戲院：Cine Teatro Auditorium
對於一般遊客而言，Puerto Madryn只是個觀鯨及欣賞海岸動物的小鎮，附近完全沒有任何景點，也沒有甚麼大城市，真無明顯的吸引力，更得刻意坐漫長巴士或內陸機過來。當然，在此極近距離觀鯨是個震撼人心的體驗，但因其位置極不便的小鎮，並沒有太多人會刻意前來，因此這個小鎮就只仿為觀鯨而生，人流不多。
Cine Teatro Auditorium是Puerto Madryn上唯一戲院，與El Calafate的一間相若，早上為小型社區會堂，晚上則變成戲院。這或是一個遺憾，沒有機會內進看場電影，就在門前路過已覺有趣。從外看的格局不大，卻特別在戲票塞在售票處的座位表上，購票時職員會直接在座位表上取票，自己從沒看過這設計，非常有趣。可惜，前往之時時間不合，沒有機會到訪看場電影。
同場加映：巴拉圭大商場內的無人戲院
離開了阿根廷的伊瓜蘇瀑布，中途也跑到巴拉圭數天。巴拉圭並非旅遊資源豐富的地方，並非熱門旅遊國家，可在首都亞松森（Asuncion）留了幾天卻蠻喜歡當地的閒適感，物價之低廉能與阿根廷堪比，在各大超市逛得尤開心。真心，若是長途旅行，在巴拉圭超市作個補給站，購入一類柴米油鹽，選擇比阿根廷多卻更便宜，確是不錯選擇。
不過，亞松森真小得數小時已能逛完，最好的娛樂竟是逛商場？對！亞松森市中心不乏疏疏落落如半荒廢的店鋪，甚至不覺得是個「首都」應有市容，可距離市中心數公里，竟有兩個大型商場delSol與Paseo La Galeria，後者更讓你有感跑進如中環或金鐘的一類高級商場。
在Paseo La Galeria也有間連鎖戲院Cinemark，也是大型的連鎖戲院，備有大銀幕XD院、DBOX、豪華影院一類設施，在南美國家比較少見，其場次之多一字排開亦有夠震撼，票價為Gs.35,000，約HK$35。不過，這個明顯是商業區的地方，竟跟市中心一樣人跡罕至，商場縱是大型好逛卻同樣不見人影，戲院當然也是拍烏蠅。可惜，這裡距離市中心實在太遠，很難看完夜場再回到住處，最終都沒有機會在此看場電影，但且看這裡與市中心一帶的景色，也真感受到當地貧富懸殊之誇張。「晞。觀影記事」16週年聚會與中南美旅遊分享會即將舉行，期待各位參與！請立即按此報名！
【延伸閱讀】南美四國戲院遊（Part 1）：智利篇
【延伸閱讀】南美四國戲院遊（Part 2）：玻利維亞篇
【延伸閱讀】南美四國戲院遊（Part 3）：秘魯篇
【延伸閱讀】南美四國戲院遊（Part 4）：哥倫比亞篇
✨電影網店現已開幕，多款電影海報、電影精品低至$5起，立即按此搶購！✨
「晞。觀影記事」Patreon加強版已經開幕，精選深度獨家電影文章，請即按此訂閱！
更多資訊及文章，請Like Fb Page：
【有故事的旅人】
【晞。觀影記事】
MeWe: travelerwithmovie
