英文片名：La Famille Bélier
或許《閃亮的歌聲》這個片名真難以引起觀眾興趣，甚至自己入場前也誤以為這是一部俗套的歌唱勵志電影，沒想到看下去竟是另一回事，甚至愈看愈感動，更成了自《玩轉腦朋友》後又一讓我落淚之作。有別於傳統的同類電影，或說自己懷才不遇、或包裝成一個幼稚的青春故事，《閃亮的歌聲》背後所談的，還有更多。故事講述生於聽障家庭的鄉村女孩，滿以為從此在農村與家人渡過人生，卻被發現有歌唱的天資，因而要面臨人生的抉擇。看似又是同類故事，竟由少女情懷寫至成長日記，再從熱血青春勾劃出人生無奈，最後筆鋒一轉貫穿起一個深刻的親情故事。在包羅萬有的情節包裝、鋪足個半小時後竟是一曲令人動容的樂章，寫盡少年人面臨夢想、人生，以及家庭之間的矛盾抉擇，輔以前段苦心鋪排的親情戲份，成功點題。聽障背景或只是一個典型、極端性的設境，實則卻是包裝著一個溫情揚溢的親情故事，這個設境下，成功令觀眾看得更投入、更共鳴。沒有甚麼可作挑剔的劇本，寫故事、寫親情全皆立體傳神，能否成為下一部《閃亮人生》仍是未知之數，卻肯定是本年度的驚喜作了。
少女Paula居於鄉村內，一家人依賴牛奶製品維生，因為Paula一家全均是聽障人士，為幫助他們作日常起居飲食，令Paula開始感到厭倦。某天，Paula受到合唱團老師的賞識，希望能舉薦她到巴黎參加歌劇試音，她這才發現原來自己有一把悅耳的聲音與歌藝。與此同時，Paula父親參加了市長競選活動，得要Paula協助參與助選，令她得面臨家庭與前途間作抉擇．．．
《閃亮的歌聲》的故事說來非常俗套，既看似是一個未成名歌手的奮鬥史，又像個毫無創意的親情故事，但整體還是得看創作人如何包裝，而本片則以一種親民寫實的取態，來包裝這類觀眾早以看得生悶的題材，效果竟出奇地討好。
故事安排了主角置身在一個聽障家庭之內，是全家人唯一一個聽得見東西的成員，但這家人卻沒有被刻劃成陰陰沉沉，反是寫來生動有趣，像誇張的父母、好色的弟弟，甚至是那個鬼馬的朋友，個個皆性格鮮明，每場群戲皆火花四濺，甚至生了不少笑話。這些親切立體的家庭成員，初段鋪排的生活瑣事看似無關痛癢，實是暗暗鋪排，叫這家人的凝聚力活現，確讓末段的感人力量倍增。
主人翁Paula的性格竟最是立體出眾，有別於同類電影那些誇張過火、脫離現實的角色設計，她賣的是一種鄰家女孩的味道，是你和我身邊都很易遇到的人，甚至根本是大家成長路上、青春期時的經歷。劇本細膩地寫盡那種少女心事、面對青春期時身心的變化，從一段慒懂的少女成長日記，至反叛的熱血青春都有所包含，幾場與家人及朋友的爭執戲份拍來亦恰到好處，完全能把少女成長的心路歷程寫得活靈活現。
用上近個半小時以輕鬆幽默的筆觸，寫了這位少女的成長故事，感情慢慢推進而不覺冗長，看至中段始發現原來這是另一回事。《閃亮的歌聲》用上這個「少女情懷總是詩」的美好青春，反叛背後卻是寫一個感人至深的親情故事。片初幽默感極強，那些涉及到聽障人士的自嘲式笑位，到了末段竟幻化成一個難捨難離的親情抉擇。在沒有任何煽情催淚的情況下，劇本久經了這些不經意的鋪排，觀眾完全投入角色而不自知，乃至末段一曲成功讓觀眾哭成淚人。那種不著痕跡的窩心筆觸，足見創作人的妙筆生花，烘托感情之精妙著實抵讚。
劇本以一個少女在家庭與前途間的抉擇為主題，實則也想寫年青人在人生路上所遇到的種種人生無奈與掙扎，或許沒有很多觀眾會活在一個聽障的家庭中，但有關的矛盾抉擇課題，相信過來人定必也看得有共鳴。很多人可能自小都有一個夢想或目標，很多時候「追夢」卻不如想像般轄達，往往要兼顧一些世俗的眼光、家人與朋友意見相佐等等外來因素。有時候，我們禁不起反叛，一時衝動，雙方甚至會說了不能回頭的說話，到最後，如何取得一個剛好的平衡點，或許都是我們成長路上需要學會的事。一如《閃亮的歌聲》的少女，幾經掙扎後終於有所成長，最後如何化解這場困局，也來了一個頗有共鳴的收筆，將「一家人丫嗎」的主題帶出。
導演在片末的兩場歌唱重頭戲中，均用上了不同的處理手法，寫聽障人士如何去感受音樂的方法，兩者互相呼應下感情倍增，亦令那個欲表達的議題更為清晰鮮明。手法精簡，全不拖泥帶水，成功為故事劃上完美句號。
女主角Louane Emera初擔大旗便由頭帶到尾，演技自然流露，一些眼神與小動作均毫無修飾，如像演回自己般，而她在表現唱腔上，亦見她的歌藝層層遞進，演活了角色的兩種層次，讓這位鄰家少女在銀幕上發光發亮，廣為觀眾所愛。她憑《閃亮的歌聲》連奪最佳新演員獎，絕無過譽，且看她那否從此踏上星途？
《閃亮的歌聲》片名與格局或真太難吸引觀眾入場，事實上卻是一部不可多得的佳作，在期望不大下，或更成了本年度的一大驚喜之作。一個看似俗套的故事，在親民而寫實的包裝下，劇本細膩動人，每個角色盡皆性格鮮明，輕鬆幽默的筆觸更讓這家人的性格看來可愛有趣。故事表面有如一部青春喜劇，發展下去原來又寫盡少女心事，熱血勵志後更刻劃出成長的種種無奈；又喜劇又愛情又熱血足個半小時後，伏線暗暗鋪排完突然豁然開朗，實是一個窩心動人的親情故事。在全無煽情下，那些早已建立的情感瞬間爆發，感動得叫觀眾哭成淚人，為這首親情樂章寫下了一個完美結局。笑中有淚，滿意離場。
Rating：90/ 100
