左一爸右一爸(優先場):充滿化學作用的爆笑演出

左一爸右一爸

英文片名:Daddy’s Home

Mark Wahlberg與Will Ferrell合作的前作《喪爆型警》無論口碑與票房均爆出個驚喜,二人的極佳化學效果,相信也是《左一爸右一爸》誕生的原因。電影講述一個循規蹈矩的「好爸爸」突然得與妻子前夫共處一室,二人爭風呷醋,繼而鬧出不少笑話來。觀賞這類喜劇,當然得預料到充滿層出不窮的瘋狂笑位,劇情與邏輯性的重要性較低。導演曾執筆《名瞞戇族》《呢班波士仲抵死》,大場前大抵也會想到將看甚麼東西。若求一笑的話,本片無疑絕不欺場,兩個大男孩的「小學雞」式對話出奇地過癮,幕幕突如其來的笑位直教全場拍爛手掌。幾個看似極無聊的笑位,在兩員出色的喜劇感下,效果奇佳,而電影亦一如同類作品,總有幾個插科打諢的「花生友」,片中一個黑人與主角的老闆,其角色設定也搶盡風頭。本以為純粹安排一個處境讓兩員「搞搞震」,沒想到初段伏線竟成了末段一個個轟笑位,而那個天馬行空式結局亦叫電影玩味得以貫徹。值得一讚是,本片的中文字幕相當地道,深明其義者,聽英文原音當然更爆笑,字幕也能達應有的效果。電影為求搏君一笑,也別期望有何深度。若要找碴的話,個人覺得片中刻意安排許多處境式笑料讓兩員發揮,於生活、情節上缺乏一些「真的」會發生之可能性(如「三人行」時的相處),讓笑料流於鬆散,部份刻意堆砌的笑料亦太著眼了。對比眾多同類型「新歡舊愛同居一室」的喜劇,本片難免有所不足。

 

 

Brad以後父姿態加入一個家庭,是個顧家的好男人,只可惜一對兒女並不接受他。在Brad努力與他們打好關係時,妻子Sara前夫Dusty突然到訪,並於他的家中居住一星期。善於收賣人心、能言擅辯的Dusty,處處佔於上風,更希望重奪Sara的芳心,把Brad安靜的家庭搞到一團糟...

 

 

其實只要看到Will Ferrell,大抵都已深知這是一部甚麼電影。不難想像,這是一部很典型的美式喜劇,全片充滿著大量地道的美式笑料,亦極盡不文抵死之能事,而導演曾是《呢班波士仲抵死》、《名瞞戇族》、《冰火時光機》等爆笑喜劇的執筆者,有看過前作的話,大抵都能猜到會看到哪類型情節了。

 


兩位情敵共處一室,不難想像到會發生甚麼事,難得在這些「小學雞」式鬥嘴沒有拍得太胡鬧 
  抱著狂笑心態入場,本片也不令你失望。電影簡單交代了故事背景後便迅速入戲,看著兩位大男孩的爭風呷醋、一句句充滿「小學雞」式對白,效果又出奇地搞笑,Mark Wahlberg與Will Ferrell的極佳化學效果依然功不可抹。兩男爭一女、同居一室,不難想像會搞出大量瘋狂笑料,而他們種種「認叻」的行為,看似瘋得離經叛道,卻又能點正觀眾笑穴,大量處境式笑位更令笑聲此起不落、神采十足的字幕,連「myTV」、「大丸百貨」都包含其中,富濃厚的本土特色之餘,又能承接得片中的「Gag位」。即使觀眾對有關美式幽默不明所以,仍能笑得開懷。

一動一靜的Odd couple式配搭,性格無疑突出鮮明,我更喜歡片中插科打諢的「亂入」角色,像一個明顯是「花生友」的黑人,表情不多卻每每出場都有爆笑位;主角上司的愛情理論,卻充滿另類的「精警」見解。他們不時穿插其中笑看兩男的關係,成功爆出了一個個轟笑位來,尤喜歡末段三人在辦公室同場,看似極無聊的對白,竟是一個幾乎最爆笑的笑位。這些「無聊當有趣,但真的很有趣」之笑位,一承導演前作的風格,好此道者定必看得開懷。

 

 


這個「男女男」的「嬲」字組合,過份著重於兩男的打鬧,缺乏了生活上的笑位,局部情節也略嫌堆砌
滿以為電影就此一直無聊到尾,沒想到初段一個看似無厘頭的鋪排,竟又於末段暗暗呼應,而結局一個「另類」的大團圓結局,亦是天馬行空,好笑得來也十分抵死。當然,看此類電影並不要計較甚麼深度或邏輯,的確,片中許多情節都離奇誇張,完全脫離現實,但看得過癮便夠了。若真要找缺點的話,個人覺得全片為堆砌笑料讓兩男發揮,劇本的連貫性相對較弱,而兩男之間的「鬥爭」,在笑料以外似乎對劇情幫助也不大。對比導演前作,瘋狂爆笑之餘,亦有個高潮迗起的離奇故事,本片在這方面的玩味上,未免稍遜了。

 


Will Ferrell收起一貫誇張過火的演繹,喜見流露出喜劇感之餘,亦不令人看得太反感 
  其實,我很討厭Will Ferrell,總覺得他搞笑不足,卻只有誇張過火,此作一反常態不演討厭角色,演一個顧家的好男人,感覺明顯比往作好得多了。儘管如此,片中他仍有出色的搞笑演出,幸無往作浮誇,籃球場一幕醉酒演出,是他最招牌式個人表演了。Mark Wahlberg近年走了幾回搞笑路線後,此作演一個帶點壞男孩的角色,可說是「認真地搞笑」,全片不斷與Will Ferrell「鬥嘴」,火花四濺,部份場面看得出他幾乎忍不住笑,趣怪模樣亦成了另一笑料泉源。

 

 

因此,也無謂太認真去看《左一爸右一爸》,抱著一個喜劇的心態入場觀看,看這兩個大男孩「小學雞」式爭執場面,鬥來鬥去,看似很無聊很胡鬧,卻又過癮在二人合作無間的演出,令角色性格鮮明、火花四濺,笑料十足。導演曾編導過幾部人氣喜劇,搞出大量處境式笑位,還有各類插科打諢式配角,仍無失色,叫整部電影熱熱鬧鬧,看得開心過癮。還未到「中式賀歲片」前,這「西式賀歲片」也是一個上乘的娛樂之選。
Rating:75/ 100

 

 

「晞。觀影記事」Facebook Page:
www.facebook.com/jackyheimovie

旅遊專頁「有故事的旅人」Facebook Page:
www.facebook.com/360.days.in.australia

 

發表迴響