英文片名：The Angry Birds Movie
在智能手機剛盛行初期、一眾「轉珠」遊戲還未開始前，相信每個人手機中的遊戲，都離不開Angry Birds，利用最簡單的玩法，寫出千變萬化的遊戲方式，鬥智鬥力，甚至會令人玩上癮，曾經盛極一時，更開了相關的主題公園。如斯一隻「金蛋」（本身遊戲也是玩「蛋」）當然是片商的囊中物了。當然，像棋盤遊戲《Battleship》都可以拍到一部電影時，實不難想像《憤怒鳥大電影》也可作部長片動畫。坦言，以「彈雀」的故事要撐足一部電影，主線真的有點無聊兼鬆散，但對於一個成了「全球效應」的遊戲，電影版已盡了最大努力去作改篇，不單幾位主要角色登場，就連各個「加強版」、「季節版」的「隱藏角色」都跑出來插科打諢，讓看似胡鬧的故事顯得非常熱鬧。電影把一個沒有任何內容可言的遊戲（撇除遊戲之間的十數秒過場動畫）寫成完整劇本，一眾角色皆化成性格鮮明的立體角色，過癮有趣。沒有玩過原著遊戲，可能會覺得「攻城」一段很無聊，其實把遊戲主要精髓重現，連玩法的「秘技」都呈現銀幕（寫得超爆笑的幽默位）；乃至「攻城」以後的連場動作場面，笑料與娛樂性兼備。當然要求近年迪士尼式「有深度」卡通，本片略嫌空洞胡鬧，一個「搶蛋」故事拍足個半小時也可能有點悶，若不求甚解可真夠熱熱鬧鬧，不失為一部消暑佳品。兩位導演初執導筒得此效果，或難登大雅之堂，也在商業上成功了。最少，這是繼《Lego英雄傳》後又一超強的Product Replacement之電影，我有點想找回這遊戲來「彈一彈」。
片尾還有一節片段，請觀眾留步。
在一個小島上，Red是隻經常憤怒、不懂控制情緒的雀，與Chunk、Bomb及Terence被迫接受情緒管理。某天，島上來了一群以Leonard為首的綠色小豬，他們與島上一眾居民打盡親民牌，唯獨Red心知他們圖謀不軌。漸漸，Red發現這群不速之客正密謀盜取島上的鳥蛋，當一眾居民醒覺時已經太遲，拯救鳥蛋的重任就落在他們身上．．．
為安放一個藉口去「彈雀」，前段鋪排確實冗長兼無謂，這也是意料之內吧？
以非故事性的小遊戲改篇成電影，實不難想像故事天馬行空，甚至難成一個完整故事。原作遊戲就是一群小鳥的鳥蛋被盜去，要透過「彈雀」方式去攻擊這群綠色的豬小偷。如此一個簡單背景要拍成一部電影，基本上是把遊戲之間的過場動畫強行撐足個半小時，劇情方面可真難有甚麼要求，反正觀眾都只想看重頭戲的「攻城」場面。劇本以原作的「憤怒鳥」對照一群後期改篇的「開心鳥」作對比，初看確覺饒有玩味，惟劇情沒有就此延伸下去，純粹只想把三個「騎呢」角色堆在一起而已。為鋪排一場「攻城」場面，「雀vs豬」之間的恩怨情仇只能作基本鋪排讓觀眾一笑，轉折欠奉，以至終極的「攻城」戲份，相信如沒玩過原作遊戲的觀眾，甚至會覺得極無厘頭。
把遊戲中令人又愛又恨的「綠豬」化成很傻很可愛的奸角，gag位設計確又能點正觀眾笑穴
只是，大抵觀眾入場也不會為了看一部直指奧斯卡「最佳動畫長片」的電影，還是想看如何把原作「攻城」化成影像。就此層面上，電影版將沒有故事的遊戲配上一個理由去「彈雀」，劇情上可能真「任你點吹」，卻盡把原作角色的「功能」活現銀幕，連部份特別版的角色都穿插其中、就連遊戲中「綠豬」的無厘頭武器都化成現實。重頭戲拍得極為過癮好玩，娛樂性十足，實是一減壓的佳作。
把原作無感情無故事背景的角色注入能量，加上色彩繽紛的可愛造型，大人細路也賞心悅目
兩位導演初執導筒，節奏調控拿揑準確，把一個空洞的故事拍得妙趣橫生，你可能會覺得很無聊，但又真會笑足個半小時而不感悶場，直至片尾字幕還讓你看得想一同起舞。執筆者原來曾為《阿森一族》編劇之一，處理幽默的美式笑料、呼應大量潮流文化議題，當然絕無失手。一眾「騎呢」主角性格鮮明，也符合到遊戲角色的本質，已是一大妙筆，更喜歡片中大量「in-joke」，連本身遊戲玩法的「秘技」都拉扯到劇情當中，深明其意者不難笑個翻天。
若論電影的整個主要故事骨幹，可能真有點沉悶，但看出創作人盡了最大努力去充實電影、設計當中的細節位，讓全片輕鬆熱鬧，有笑有打有歌舞，玩過遊戲者自會會心微笑；沒玩過者見其輕快的節奏、色彩班斕的畫面、可愛的角色造型，理應也會看得暢快。迪士尼式深度故事絕對可觀，偶爾看看這類還原基本步，純粹讓你開心的作品，也不失為一部消暑妙品。
因此，其實小弟亦如各位一樣，眼前電影的先行預告推出，也不太看好《憤怒鳥大電影》這個改篇故事。雖然，今天才把這個遊戲放上大銀幕可能遲了幾年，而在一個沒有故事背景的遊戲下，強行充撐成一個個半小時的故事，也真的有點無謂兼拖拉。尤幸，全片拍出了熱熱鬧鬧的效果，節奏輕鬆明快，個半小時瞬間即逝。簡單的故事背景投放一個完整世界觀，一眾遊戲中的角色俱性格鮮明，再加入大量插科打諢的Cultural Reference，更讓笑料十足。重頭戲的「攻城」一戰盡把遊戲世界影像化，創意無限，也製造得極佳高潮效果，一眾遊戲的玩家定必看得過癮。對，欲求深度者，本片真有夠無聊透頂，但作為一部老少咸宜的動畫，那就放鬆心情enjoy啦。
Rating：80/ 100
「晞。觀影記事」Facebook Page:
www.facebook.com/jackyheimovie
旅遊專頁「有故事的旅人」Facebook Page:
www.facebook.com/360.days.in.australia
