睇文前留意喇！
「晞。觀影記事」Patreon加強版已經開幕，精選深度獨家電影文章，請即訂閱：https://bit.ly/2TS6BiE
英文片名：Shadow Flower
南北韓之間的政治問題、北韓神秘的生活面貌與故事，向來都是不少紀錄片探討的議題，像是《洗腦遊戲》、《北韓騎劫夢工場》等等，可拍個非要「脫北」，而是千方百計要「脫南」的北韓大媽故事，就難得一見。故事有點像幾年前同是亞洲電影節上映、金基德作品《脫不了北的人》，《有家歸北得》作為真實故事竟與《脫》片的荒謬如有雷同，甚至令觀眾同情這位可憐大媽。聽得多的是有人千方百計要「脫北」，偏偏這位大媽意外流落南韓，被迫與親人分離，亦接受不了資本主義的社會模式（那場演講的獨到見解真大開眼界），面對著環環相扣的官僚政治，這位「有家歸北得」的大媽面對之痛苦，不比世人常聽到的北韓人生活為低，而南韓政府的無情，也跟北韓極權統治分別不大。《有家歸北得》的鏡頭就是跟隨著這位大媽多年來力爭回家的生活；南韓人看來是個邪惡的象徵，無非也是個顧家的好媽媽，荒謬在劇組人員能夠跑到北韓拍攝大媽家人的生活，大媽只能在有限時間內，用Facebook與家人聊天，還得擔驚受怕。縱為紀錄片，《有家歸不得》的荒謬度竟能堪比《脫不了北的人》。
北韓大媽Kim為了治病來到中國，發現同為共產主義國家，中國竟得要付錢看病，輾轉被人口販子騙到南韓，希望得到更高收人、治療自己的病。Kim來到南韓後，才是她的惡夢之始，她的護照不單被沒收，更得成為一個沒有身份的人，在南韓過著艱難的生活、被迫與親人分開。七年來，Kim不斷爭取「歸北」，用盡辦法只想見家人一面，惟南韓以至各國的官僚主義，讓Kim如同人球般被推來推去，七年後仍不得回家．．．
當你誤以為《脫不了北的人》這個虛構故事有夠荒謬，沒想到現實也有這樣子的故事，一個只想回家的大媽，竟被當作間諜，每天都在痛苦思憶中徘徊。《有家歸北得》的故事先天引人入勝，看著這位大媽用盡辦法，刻意扮間諜扮引渡不果、尋求政治庇護竟成鬧劇等等，看來像個笑話，背後卻是有苦自己知；畫面上的荒謬或許觀眾都笑不出來，更是同情這位大媽。
《有家歸北得》有點像《洗腦遊戲》，刻劃了北韓這個神秘國度的另一面，也未必如資本國家般不斷向世人洗腦，北韓有多邪惡，還是有人心繫著北韓這個家，她亦只是一個跟你和我一樣的普通人、希望能與家人團聚的大媽。這位大媽雖然在南韓逗留了七年，有了自己的生活圈子與工作，還是接受不了資本主義的社會，一場演講對「交通」的見解，說來或引起哄堂大笑，可從另一個角度去想，這些見解又不無道理、甚至能令我們反思，到底我們的生活日常又是否「正常」。北韓或有人不斷想「脫北」、終在南韓過得好好，同樣地也有北韓人投奔自由後，卻接受不了這種「自由」。這位大媽並非孤軍作戰，過程中也遇到了不少韓戰以後，滯留在南韓的同路人，久經了大半生孤苦的生活，即使默默接受了意識形態之別，骨子裡對家人的思念還是沒有變過。這種衝突拍來確顛覆了觀眾的傳統思維，也難得《有家歸北得》的鏡頭緊貼盡這位大媽日常生活的一舉一動、捕捉得她真情流露的一面，哪怕是個小動作都能牽動觀眾心靈，不少場面都是明顯非預算好，而是突發情節，是拍攝團隊的細心。
《有家歸北得》的荒謬情節更在北韓片段。當大媽被南韓當局處處留難，即使有護照都不能「歸北」，只能靜待南北韓關係緩和的一天，諷刺在劇組竟能跑到北韓，拍攝大媽家人的生活點滴。這不單是浮光掠影的拍攝北韓社會面貌，而是走入校園、走到大媽家人工作的地方，拍攝他們的生活、與眾人直接對話，不單拍得骨肉分離之苦，同時也一如《洗腦遊戲》般，讓觀眾窺見北韓神秘的生活面貌；大媽與家人的對話如何拍出來，更覺是一場紀錄片的奇蹟。
寫個顛覆觀眾想像的故事，《有家歸北得》既「花生味濃郁」，對大媽的描述也極為細膩，若要挑剔就是拍得有點冗長了。雖然《有家歸北得》有許多意想不到的「歸北」之法，惟對大媽的生活點滴不乏重覆地方，部份聊天情節與主線關係不大，卻如實地足本呈現。當觀眾大抵都想像到這是個沒有結局的悲劇，中後段樂此不疲道來，確不乏悶場。
文字工作者也得要吃飯，你的支持是我寫下去的原動力。請給點心意，給小弟走更遠的路，寫更多好文章，歡迎透過payme以下連結或QR Code課金以作支持：https://payme.hsbc/jackyhei
同時，你也可透過Paypal捐款：paypal.me/jackyhei
總括而言，《有家歸北得》寫個「被脫北者」的心路歷程，拍來既具獵奇色彩，又顛覆了觀眾對脫北者故事的既有想像，用全新個角度刻劃個感人至深的親情故事，配合製作團隊的細膩描繪，伴著這位可憐大媽走過人生的起起跌跌，不乏有如電影般的戲劇性情節。如不理中後段部份情節略帶冗長，《有家歸北得》帶動觀眾用全新視野去看「脫北者」心路歷程，收貨有餘了。
Rating：3/ 5
【延伸閱讀】影迷最佳配搭！酒店Staycation Crossover戲院體驗
【最新生活文章】從甚麼時候開始，我們不再願意輕易相信一個人？
感謝各位支持，小弟執筆之原創小說，私人貨存已全部售罄，有意者繼續可到此文章內的連結購買！
更多資訊及文章，請Like Fb Page：
【有故事的旅人】
【晞。觀影記事】
IG請Follow：
#travelerwithmovie
