英文片名：Rental Family
看《日租家庭》前，不難想起近年最難看，也看得最尷尬電影之一：《出租家人》，惟《日租家庭》畢竟真是日本人拍攝、對焦日本背景，加上自《鯨》奪得影帝的Brendan Fraser，配上溫馨可人的預告片，對之也期待大增。故事講述一位演員擔當「日租家庭」演員的經歷，過程確不乏情味，尤其寫盡許多都市人的種種無奈，得要透過這種虛偽的關係去填補寂寞心靈；親情或友情之間的矛盾關係，再非單純無雜質的「情」，反在陌生人面前才展露真我，不難讓你找到自身共鳴所在，而故事從一個外國人眼中看日本光怪陸離的文化與價值觀，也勝同期帶點抽離的《東京的士：回憶里程》。可惜，無論《日租家庭》還是《出租家人》，這個題材本身如主角所言是帶點詐騙成份，也真難把感情維持、好好寫得所需的動人情味；《日租家庭》主軸拍主角面對兩份工作，反讓兩段關係著墨點都過於片面，與老演員一段愈看愈冗長、真相也成了個反高潮，終讓故事頭重尾輕。
Phillip憑一個廣告才日本打響名堂，來到日本發展卻星途浮浮沉沉。一次偶然機會下，Phillip獲邀成為「日租家庭」的演員，扮演不同角色慰藉客人的心靈。Phillip漸漸投入工作後，接得的工作是要扮演單親女孩Mia的父親，以及陪伴一位老演員重拾自信。他投入得角色後始感難以抽離，而謊言終也有日得拆穿．．．
《日租家庭》前半段入題簡潔有力，笑中有淚
請放心，《日租家庭》並非如《出租家人》般尷尬得放在七八年代看都毛骨悚然的一類作品，入題已覺簡潔有力、情感真摯迷人，笑中有淚。故事從男主角這個局外人如何慢慢投入角色，既開始真正體驗日本文化，也學會跳出工作，感受當地社會難以言喻的問題。故事用最直接的方法去道出這份工作的一切，不如《出租家人》般以「懶搞笑」手法道來，一樣不乏笑料，而認真處如男主角第一份工作的真相，更是觸動人心。《日租家庭》講述的都市人百態與寂寞心靈，並沒有以悲情方式道來，透過男主角身為局外人，同時又是個寂寞單身漢的設定，靜看東京這個看似繁華卻心靈空虛的鬧市，竟帶幾分浪漫。
無獨有偶，《日租家庭》也像賀歲片《金多寶》與《雙囍》，寫在親人面前，與其道盡殘酷的事實真相，不如保留個最美好的謊言。故事其中一個主軸談男主角裝成小女孩的父親，彼此開始產生真感情。不難想像這個謊言終歸會拆穿，沒有變得呼天哭地的搶叫，彼此學會接受與擁抱「真相」，別管關係的真真假假，有過最刻骨銘心的感情已足夠，同時也為男主角來一場震撼的文化體驗——值得一讚是，故事寫男主角身為外國人在日本的生活，輕輕幾筆道盡文化差異的尷尬，也讓電影來得更為寫實貼地。
《日租家庭》故事設境寫得再好，畢竟建基於謊言之上，結局也難好好發揮
即使《日租家庭》比《出租家人》出色得多（如若比之更差應當能大開眼界），總觀還是未如理想，又或是這種「關係」相信找來甚麼編劇大師都很難寫得好。畢竟，這本身就是出於帶點謊言甚至詐騙的味道，即使如男主角第一個客人的故事再有情味，本質都是一場詐騙，很難拍得出所需的情味，觀影時不住會覺得「點收科」？哪管《日租家庭》再努力去寫段關係，也難如《雙囍》或《金多寶》般，可以「一家人丫嗎」來拍得動人的結局，這些建基於金錢的關係，無論男主角再用心去「演」，亦非一段正式、還是只屬「客人」的關係，令後半段難如兩部賀歲片般投入。那份感情包裝得再富麗堂皇，本質還是場騙局，令《日租家庭》都很難包裝成一個美好的結局，讓感情難得連貫，看似再感動也如同隔靴搔癢。
《日租家庭》在一條主線還沒有好好解說時，又要鋪排另一副線，令兩段感情都大為削弱
《日租家庭》沒有集中去談主角某一個客人，反同時寫兩個不同客戶的故事，卻彼此難得平衡。小女孩的一段本比較可觀，也能寫出他們的感情起伏，可在有限時間內又得轉移寫段老演員的關係，讓情味顧此失彼。他與老演員之間的關係，就穿了無非就是單純的陪伴，甚至不覺有「演」的成份，而老演員苦苦想追尋的秘密，竟是個帶點反高潮式真相。與其要兩條主線穿插上演，而其中一段沒有甚麼發揮時，不如集中談小女孩的一段，效果定必更佳。男主角從片初的一臉沒所謂，到突然投入這份工作，除了單純他是男主角就必要投入外，劇情沒有就著他的內心來個太大轉折，難以理解何以他會全情投入，讓感動性大減。
文字工作者也得要吃飯，你的支持是我寫下去的原動力。請給點心意，給小弟走更遠的路，寫更多好文章，歡迎透過以下QR Code課金以作支持：
同時，你也可透過Payme link：https://payme.hsbc/jackyhei
或Paypal捐款：paypal.me/jackyhei
總括而言，《日租家庭》仍有其所需的感動，尤其前半段笑中有淚，把都市人的空虛寂寞心靈寫得立體傳神，不少對白必會讓人找到自身位置，投入其中。可惜，故事終歸難以好好發揮，畢竟建基於謊言的情，劇本沒有明確的位置解讀，只感男主角說了一連串依循劇本的謊言後難以收止；劇本過份貪心描述男主角兩份工作，也讓各自的感情削弱，結局更感反高潮。最後，這還有個小小的出戲位，小女孩演員Shannon Mahina Gorman無論造型與演技都像極了《孤疑》系列的Isabelle Fuhrman，總覺得一切總會最終突然變調… 《日租家庭》日版電影海報單張現已上架，請即到此選購！
Rating：70/ 100
【最新旅遊文章】羅馬尼亞乞衣「投資」大法
【最新旅遊文章】巴爾幹半島版圖完成 | 和平後嘅科索沃有咩睇？
✨電影網店現已開幕，多款電影海報、電影精品低至$5起，立即按此搶購！✨
「晞。觀影記事」Patreon加強版已經開幕，精選深度獨家電影文章，請即按此訂閱！
更多資訊及文章，請Like Fb Page：
【有故事的旅人】
【晞。觀影記事】
